“3급부터 따야 할까?”
“선생님, 엄마 말고 아빠한테 보여줄게요.”
학교에서 수업 중 안내가 필요한 알림장을 어머님께 보여드리고 확인 받아 오라고 했을 때 들었던 말이에요.
제가 가르치는 아이들의 엄마는 외국인인데, 그때 다시 한번 생각하게 됐어요.
한국어는 누군가에게는 공부할 언어이지만 누군가에게는 아이의 학교생활을 이해하고 한국에서 일상을 살아가기 위해 꼭 필요한 언어이기도 하다는 것을요.
저는 지금 한국어 교원 자격을 가지고 학교에서 다문화 가정 아이들에게 한국어를 가르치고 있습니다. 그래서 오늘은 제가 가지고 있는 한국어 교원 자격증 이야기부터 해보려고 해요.
처음 이 자격증을 취득하기 위해 알아봤을 때 생각보다 헷갈렸던 기억이 있어요. 한국어 교원 1급, 2급, 3급은 뭐가 다를까요?
3급부터 취득하고 2급, 1급으로 올라가야 할까요? 결론부터 말하면, 그렇지 않습니다.
한국어 교원 자격증은 1급/2급/3급으로 나뉩니다.
한국어 교원 자격은 높은 순서대로 1급, 2급, 3급 세 등급으로 나뉩니다. 하지만 자격증을 취득하는 순서가 3급-2급-1급으로 정해져 있는 것은 아니에요.
현재 처음 자격을 준비하는 사람은 요건에 따라 2급 또는 3급을 바로 취득할 수 있는데, 반면 1급은 바로 취득할 수 없어요.
2급 자격을 취득한 뒤 일정한 한국어 교육 경력을 갖추어야 1급으로 승급할 수 있습니다.
한국어 교원 1급/2급/3급 한눈에 비교하기
| 구분 | 한국어교원 3급 | 한국어교원 2급 | 한국어교원 1급 |
|---|---|---|---|
| 자격 등급 | 3급 | 2급 | 가장 높은 등급 |
| 처음부터 취득 가능? | 가능 | 가능 | 불가능 |
| 대표적인 취득 방법 | ① 한국어교육 분야 부전공으로 학위 취득 ② 한국어교원 양성과정 120시간 이수 후 한국어교육능력검정시험 합격 | ① 한국어교육 분야 주전공·복수전공으로 학위 취득 ② 3급 취득 후 일정 경력을 쌓아 승급 | 2급 취득 후 일정 한국어교육 경력을 쌓아 승급 |
| 학사 학위과정 기준 | 부전공 21학점 | 주전공·복수전공 45학점 | 해당 없음 |
| 석·박사 학위과정 기준 | – | 관련 전공 18학점 | 해당 없음 |
| 양성과정으로 취득 | 120시간 양성과정 이수 후 검정시험 합격 필요 | 양성과정만으로 바로 취득 불가 | 해당 없음 |
| 한국어교육능력검정시험 | 양성과정 경로에서는 필요 | 학위과정으로 직접 취득할 경우 필요 없음 | 필요 없음 |
| 처음 취득할 때 교육경력 필요? | 대표적인 현행 취득 경로에서는 별도 경력 요건 없음 | 학위과정으로 직접 취득할 경우 별도 경력 요건 없음 | 처음부터 취득할 수 없음 |
| 상위 등급으로 승급 | 2급으로 승급 가능 | 1급으로 승급 가능 | 최고 등급 |
| 승급 요건 | 학위과정으로 3급 취득: 3년 이상 + 1,200시간 이상 / 양성과정 등으로 3급 취득: 5년 이상 + 2,000시간 이상 | 2급 취득 후 5년 이상 + 2,000시간 이상 | – |
| 최종 절차 | 국립국어원 한국어교원 자격심사 | 국립국어원 한국어교원 자격심사 또는 승급심사 | 국립국어원 승급심사 |
“3급부터 따야 2급을 딸 수 있나요?”
아니에요. 이 부분을 저도 가장 먼저 설명하고 싶었어요.
한국어 교원 자격증 이름만 보면 3급을 먼저 따고, 그 다음 2급, 마지막에 1급을 따는 구조로 느껴지잖아요. 하지만 현재 제도에서는 2급을 바로 취득하는 길이 있어요.
한국어 교육 분야를 대학이나 대학원에서 주전공 또는 복수전공으로 공부하거나 학점은행제를 통해 필요한 학점을 이수한 뒤 학위를 취득하면 2급 자격심사를 신청할 수 있습니다. 즉, 3급 없이 바로 2급을 취득할 수 있어요.
반대로 3급을 먼저 취득한 사람은 일정한 한국어 교육 경력을 쌓은 뒤 2급으로 승급할 수도 있습니다.
한국어 교원 2급은 어떻게 취득할까요?
현재 일반적인 학위 과정 기준으로 보면, 학사 학위과정에서 한국어 교육 분야를 주전공 또는 복수전공으로 공부하는 경우 총 45학점의 영역별 필수 이수학점을 충족해야 합니다.
필수 영역은 다섯 가지입니다.
| 영역 | 분야 | 필수 이수학점 | 쉽게 말하면 |
|---|---|---|---|
| 1영역 | 한국어학 | 6학점 | 한국어의 문법, 어휘, 음운, 의미 등 한국어 자체를 배우는 영역 |
| 2영역 | 일반언어학 및 응용언어학 | 6학점 | 언어가 어떻게 작동하고 습득되는지 배우는 영역 |
| 3영역 | 외국어로서의 한국어교육론 | 24학점 | 외국인에게 한국어를 어떻게 가르칠지 배우는 핵심 영역 |
| 4영역 | 한국문화 | 6학점 | 한국의 문화·사회·생활 등을 이해하는 영역 |
| 5영역 | 한국어교육실습 | 3학점 | 실제 한국어 수업을 관찰하고 수업을 준비·진행해보는 실습 영역 |
| 합계 | 45학점 | 한국어교원 2급 학사과정 필수 이수학점 |
학사 전공/복수 전동의 경우 총 45학점이 필요하고, 석사/박사 학위과정에서는 총 18학점이 기준이 됩니다,
학점만 채운다고 자동으로 자격증이 나오는 것은 아니고, 필요한 교육과정 이수 후 학위를 취득한 후에 국립국어원의 한국어교원 자격심사를 거쳐야 합니다. 그리고 과목을 선택할 때도 주의할 점이 있는데요.
비슷한 이름의 과목이라고 모두 자격 취득에 필요한 학점으로 인정되는 것은 아니니 수업을 시작하기 전에 국립국어원 한국어교원 자격심사 누리집에서 교육기관과 교과목의 심사 여부를 확인해보시는 것이 중요하답니다.
한국어교원 3급은 어떻게 취득할까요?
현재 3급을 처음 취득하는 대표적인 방법은 두 가지인데요.
첫 번째는 학위과정이에요. 대학에서 한국어교육 분야를 부전공으로 공부하고, 필요한 영역별 필수이수학점 21학점을 이수한 뒤 학위를 취득하는 방법입니다.
두 번째는 한국어교육 양성과정입니다. 한국어교원 양성과정의 영역별 필수 이수 시간은 총 120시간이에요.
그런데 여기서 중요한 게 하나 있어요. 120시간을 수료하는 것만으로 3급 자격증을 받는 것은 아니고, 양성과정을 모두 이수한 뒤 한국어교육능력검정시험에 합격하고 다시 한국어교원 자격심사를 거쳐야 합니다.
한국어교육능력검정시험에는 필기시험과 면접시험이 있습니다. 그래서 “3급이니까 2급보다 간단하고 쉽게 딸 수 있겠지”라고 등급 숫자만 보고 판단하기보다는 내 학력과 앞으로의 계획을 먼저 고려해보셔야 해요.
그렇다면 3급에서 2급으로 올라가려면?
3급을 취득한 뒤 한국어 교육 경력을 쌓아 2급으로 승급하는 것도 가능합니다. 다만 어떤 방법으로 3급을 취득했는지에 따라 승급 조건이 달라지는데요.
학위과정으로 3급 자격을 취득했다면 3급 취득 후 한국어 교육 경력 3년 이상 그리고 강의 시수 1,200시간 이상의 두 조건을 모두 충족해야 합니다.
양성과정 등을 통해 3급을 취득한 경우라면, 3급 취득 후 한국어 교육 경력 5년 이상 그리고 강의 시수 2,000시간 이상의 두 조건을 모두 충족해야 합니다.
한국어교원 1급은 바로 취득할 수 없습니다.
처음부터 1급을 준비해서 취득하는 방법은 없습니다. 먼저 한국어교원 2급 자격을 가지고 있어야 하는데요.
2급 취득 후 한국어교육 경력 5년 이상 그리고 강의 시수 2,000시간 이상의 두 조건을 갖추면 1급 승급 신청을 할 수 있습니다. 그래서 1급은 시험을 한 번 더 보는 자격증이라기 보다, 2급 자격을 가지고 실제 한국어교육 현장에서 일정한 경력을 쌓은 뒤 올라가는 등급이라고 이해하면 될 것 같아요.
저는 한국어교원 2급을 취득했습니다.
저는 현재 한국어교원 자격을 가지고 학교에서 다문화 가정 아이들에게 한국어를 가르치고 있습니다. 그런데 자격증 제도를 설명하는 것과 제가 실제로 자격증을 취득하면서 지나온 과정은 조금 다른 이야기인 것 같아요.
어떤 방법으로 시작했는지,
얼마나 걸렸는지,
수업은 어떻게 들었는지,
한국어교육실습은 어땠는지,
그리고 자격 심사까지 어떤 과정을 거쳤는지,
이 이야기는 다음 글에서 제가 실제로 경험한 순서대로 따로 정리해보려고 합니다. 저도 시작하기 전에는 “2급을 취득하려면 도대체 어디서부터 알아봐야 하지” 하는 부분이 가장 복잡하고 혼동됐던 부분이거든요.
다음 글에서는 제 경험을 기준으로 하나씩 풀어볼게요.
한국어교원 자격증을 알아보고 있다면 처음부터 모든 제도를 완벽하게 이해하지 않아도 괜찮아요. 일단 내가 2급을 바로 준비할 수 있는지, 아니면 3급 경로가 맞는지 그것부터 확인 후 시작하시면 됩니다.